모르겠습니다.

God only knows = I don't know. = I have no idea

A; Who's going to cover our losses? 우리의 손해를 누가 보상해 주죠?

B; God only knows. 모르겠습니다.

 

A; I'm having a lot of trouble with these directions 이 지시문은 정말 이해하기가 어렵군요.

B; Maybe I can help. Hmmmm... I'm afraid it's Greek to me 아마도 제가 도울 수 있을 겁니다. 음...그런데 저도 전혀 모르겠는데요.

 

A; Does this man on the newspaper seem familiar to you? 신문에 난 이사람 만히 본 사람 같지 않니?

B; No. he doesn't ring a bell 아니 전혀 생각이 안 나는데.