준정장차림으로 와 주세요

Come with black tie

 

Situational Conversation 1

A: I’d like to invite you this Saturday.

B: I’d love to come. What kind of clothes do I wear?

A: Come with black tie.

 

Situational Conversation 2

A: Please come in and make yourself at home.

B: Thank you. You have a beautiful house.

 

Situational Conversation 3

A: Let me get your coat. Would you like a drink?

B: Thank you. Do you have some soda?

 

 

▶Key ｅxpressions (중요 표현)

l  What kind of clothes do I wear? (어떤 복장으로 가죠?)

 = What’s the dress code?

l  Make yourself at home. (편히 계십시오.) 

= Make yourself comfortable.

                   

 

▶Pattern Drills (문형 연습)

Today’s pattern drills: Would you like + Something?

                     à ~을 좀 갖다 드릴까요?

l  Would you like a drink?

                  some snacks

                  some candies

                  a cup of coffee

                  a newspaper

 

 

▶Questions (질문)

1.   What kind of party do people have in Korea?

2.  What do people usually bring to the party in Korea?

3.  How was your last birthday party? Tell me about it a little.

 

 

▶Sample Answers (샘플 답변)

1.  We have housewarming party, birthday party, welcoming party and farewell party, etc.

2.  We usually bring flowers and cakes to the party.

3.  It was fantastic! I rented the whole restaurant and invited my friends. We really had a great time drinking and dancing.

 

 

<미리 보기 해석>

 

상황 별 회화 1

A: 이번 토요일에 당신을 초대하고 싶어요.

B: 정말 가고 싶어요. 어떤 복장으로 가죠?

A: 준정장 차림으로 와 주세요

(* black tie: 검정 나비 넥타이, 남자의 야외용 준정장)

 

상황 별 회화 2

A: 들어오셔서 편히 계십시오.

B: 감사합니다. 집이 참 아름답군요.

 

상황 별 회화 3

A: 코트를 받아드리지요. 마실 것 좀 갖다 드릴까요?

B: 감사합니다. 청량 음료 있나요?