세즐리여행기 =^◑w◐^=♬

A ; Doctor, I burned my hand cooking B ; Let's have a look at it It looks like you have first degree burns. Let me get you some ointment for it A ; Is it going to scar. Doctor? B ; I wouldn't worry too much. It should heal just fine. A ; 선생님 요리를 하다가 손을 데었습니다. B ; 어디봅시다. 1도화상 같네요. 연고좀 발라 봅시다. A ; 흉터가 남을까요? 선생..

A : What seems to be the problem? B : I'm having some problems with chest, doctor A : Let's have a look. Does it hurt when i touch here? A : 어디가 아프십니까? B : 가슴에 통증이 좀 있습니다. 선생님 A : 어디 봅시다. 여기를 만지면 아픈가요?

He likes "a" girl(그는 바람둥이야) He likes "the" girl(그는 그녀를 좋아해) ㅈㅅ요 좀 쉽죠 ㅠㅠ;

A ; Are you here for a check-up? B ; Yes, I have a three o'clock appointment to see Dr. Stewert A ; When was the last time you visited an optometrist?

"Act your age not your shoe size" 서양에서는 보통 inch를 기준으로 신발 크기를 정하므로 ^^

Make sure to sign the guest book~

A: How's your brother John doing? B:He just won the lottery A:You don't say! A:³× ?? ?¸?º ¾?¶?°? ??³?´?? B:¾?¸¶??¿¡ º¹±?¿¡ ´??·??¾?¾?. A:¼³¸¶!

there's nothing left to say but ~~~ EX)there's nothing left to say but good bye 안녕이란 말 밖에 할 말이 없네요. 제시카 노래가사끝부분에나오는겁니다. 직역하면 ~~를 제외하고는 말하기 위해 남아있는것이 아무것도 없다. 즉 ~~만 말할 수 있다(~~밖에는 다른 할말이없다.)

영어정복의 길은 멀고도 험하지요~ ㅎㅎ It's too much for me. 나에겐 너무 어렵다- 하지만 포기할 순 없죠? ^^

"What time are you gonna be there?" ‘"몇시에 거기 갈꺼야?" "I will be there in 10 minutes" 10분 후에 간다， 즉 10분 안에 간다는 뜻으로 전치사 in 을 쓰셔야 합니다.